Qualidade de vida de idosos brasileiros e portugueses: uma análise comparativa
Resumen
Introdução: A longevidade tornou-se uma das maiores conquistas da segunda metade do século XX. Objetivo: Comparar a qualidade de vida de idosos brasileiros e portugueses usuários da atenção primária à saúde. Materiais e Métodos: Estudo quantitativo, transversal e comparativo, aplicado a amostra probabilística englobando 294 idosos acompanhados pela Saúde da Família divididos em dois grupos: 130 idosos em Benevides/Brasil, e 164 em Coimbra/Portugal, no período de 2015-2017. A caracterização sociodemográfica e avaliação da qualidade de vida foram obtidos pelo instrumento World Health Organization Questionnaire of Quality of Life (WHOQOL-bref), consta de 26 questões divididas em quatro domínios: físico, psicológico, relações sociais e meio ambiente. Aplicado o Teste U de Mann-Whitney para análise estatística comparativa. Resultados: Nos grupos verificou-se predomínio do sexo feminino, casados, aposentados e com baixo grau de escolaridade (1 a 4 anos). A média da distribuição etária foi 70 anos para brasileiros e 76 anos para portugueses; na comparação da qualidade de vida, os idosos brasileiros obtiveram os melhores escores no domínio psicológico (79,1) enquanto portugueses tiveram melhor escore no domínio meio ambiente (65,6). Em Benevides o escore mais baixo foi o domínio meio ambiente (56,3) e, em Coimbra, o domínio com escore mais baixo foi o físico (60,7). Discussão: A qualidade de vida no envelhecimento é importante preditor para a preservação da autonomia do idoso. Conclusões: Estes resultados ampliam a concepção da importância da atenção integral no processo de envelhecimento com vista a proporcionar melhor qualidade de vida contribuindo para satisfazer as necessidades especificas da população idosa.
Como citar este artigo: Sousa, Fabianne de Jesus Dias de; Oliveira, Catarina Resende de; Pinto, Anabela Mota; Rodrigues, Victor; Gonçalves, Lucia Hisako Takase; Gamba, Mônica Antar. Qualidade de vida de idosos brasileiros e portugueses: uma análise comparativa. Revista Cuidarte. 2021;12(1):e1230. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1230
Referencias
Tombini F, Castanha AC, Padoan ER, Lutinski J e Silva MR. Quality of life in the elderly with and without chronic pain. Br J Pain. 2018;1(2):111-5. https://doi.org/10.5935/25950118.20180022
Jing W, Willis R, Feng Z. Factors influencing quality of life of elderly people with dementia and care implications: A systematic review. Arch Gerontol Geriatr. 2016;66:23-41. http://dx.doi.org/10.1016/j.archger.2016.04.009
Campos ACV, Gonçalves LHT. Aging demographic profile in municipalities in the state of Pará, Brazil. Rev Bras Enferm. 2018;71(Suppl 1):591-8. http://dx.doi.org/10.1590/0034-71672017-0070
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Projeção da população do Brasil por sexo e idade para o período de 2000/2060: Projeção da população das unidades da federação por sexo e idade para o período de 2000/2030. Rio de Janeiro (RJ): IBGE; 2013.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Estimativas populacionais para os municípios e para as unidades da federação. Rio de Janeiro (RJ): IBGE; 2016.
Instituto Nacional de Estatística (INE). Estatísticas demográficas 2015. Lisboa (PT): Instituto Nacional de Estatística; 2015.
Monteiro BR, Pisco AMSA, Candoso F, Bastos S, Reis M. Primary healthcare in Portugal: 10 years of contractualization of health services in the region of Lisbon. Ciência & Saúde Coletiva, 2017;22 (3):725-36. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017223.33462016
Escoval A, Santos ATL, Barbosa P. Contribution to the understanding of the health financingin Portugal: The case of primary healthcare, hospitals and long-term care. Tempus, actas de saúde colet. 2016;10(1): 17-27. https://doi.org/10.18569/tempus.v10i1.1858
Araújo GBF, de Miranda LO, Nolêto IRSG, de Aguiar WJL, Moreira AM, de Freitas DRJ. Comparation between the brazilian health system and the portuguese health system: general analysis. Sanare. 2017;16 (2):14-21. https://doi.org/10.20396/bjos.v16i0.8651056
Monteiro BR, Candoso F, Bastos S, Reis M. Analysis of the performance of contractualization primary health care indicators in the period 2009-2015 in Lisbon and Tagus Valley. Ciência & Saúde coletiva. 2017;22(3):807-18. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017223.33242016
Manso MEG, Maresti LTP, Oliveira HSB de. Analysis of quality of life and associated factors in a group of elderly persons with supplemental health plans in the city of São Paulo, Brazil. Rev. bras. geriatr. gerontol. 2019;22(4):e190013. https://doi.org/10.1590/1981-22562019022.190013.
World Health Organization (WHO). WHOQOL-Bref: introduction, administration, scoring and generic version of the assessment.Geneva: WHO,1996.http: //www.who.int/mental_health/media/en/76.pdf
Polit DF. Fundamentos de pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. 7ed. Porto Alegre: Artmed, 2011.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo Demográfico censo sinopse 2010. Rio de Janeiro (RJ): IBGE; 2010. http://www.sidra.ibge.gov.br
Sistema Nacional de Saúde (SNE). Relatório anual sobre o acesso a cuidados de saúde nos estabelecimentos de SNS e entidades convencionadas. Portugal (PT). SNE; 2015. https://www.sns.gov.pt/wp-content/uploads/2016/11/Relatório-Anual-sobre-o-Acesso-a-Cuidados-Saúde-no-SNS-2015-MS.pdf
Maleta CHM. Epidemiologia e Saúde pública. Belo Horizonte: COOPMED;2017.
Fleck MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, Pinzon V. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação de qualidade de vida –WHOQOL-Bref. Rev. Saúde Pública. 2000;34(2):178-83. https://doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012
Serra A, Canavarro M, Simões M, Pereira M, Gameiro F, Quartilho M. Estudos psicométricos do instrumento de avaliação da Qualidade de Vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-Bref) para português de Portugal. Psiquiatria Clínica. 2006;27(1):31-40.
Bombardelli C, da Rosa LHT, Keller KD, Klahr PS, da Rosa PV, Peres A. Quality of life of elderly people living in a municipality with rural characteristics in the countryside of Rio Grande do Sul, Brazil. Rev. Bras. Geriatr. Gerontol. 2017;20(1):85-90. https://doi.org/10.1590/1981-22562017020.160082
Barbosa KTF, Costa KNFM, Pontes MLF, Batista PSS, Oliveira FMRL de, Fernandes MGM. Envelhecimento e vulnerabilidade individual: um panorama dos idosos vinculados à estratégia saúde da família. Texto contexto & enferm. 2017;26(2):e2700015. http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072017002700015
Castañeda-Flores T, Guerrero-Castañeda RF. Espiritualidad en adultos mayores hospitalizados: Aproximación cuantitativa. Rev Cuid. 2019;10(3):e724. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v10i3.724
Rodrigues RMC, Azeredo ZAS, Mendes IMMMD, Crespo SSS, Silva CFR da. Os muito idosos do concelho de Coimbra: avaliação da funcionalidade na área de saúde física. Rev port saúde pública. 2016;34(2):163–72. http://dx.doi.org/10.1016/j.rpsp.2016.05.002
Nespollo AM, Marcon SR, Lima NVP, Dias TL, Martínez Espinosa M. Health Conditions and Memory Performance: a study with older adult women. Rev Bras Enferm. 2017; 70(3):640-6. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0529
Miranda LCV, Soares SM, Silva PAB. Quality of life and associated factors in elderly people at a Reference Center. Ciência & Saúde Coletiva, 2016;21(11):3533-44. http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320152111.21352015
Garbaccio JL, Tonaco LAB, Estêvão WG, Barcelos BJ. Aging and quality of life of elderly people in rural areas. Rev Bras Enferm 2018;71(suppl 2):724-32. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0149
Leite MT, Castioni D, Kirchner RM, Hildebrandt LM. Capacidad funcional y nivel cognitivo de adultos mayores residentes en una comunidade em el sur de Brasil. Enferm. Glob. 2015;14(37):1-11. https://doi.org/10.6018/eglobal.14.1.196461
Guedes MBOG, Lima KC, Caldas CP, Veras RP. Social support and integral care to the health of the elderly. Physis. 2017;27(4):1185-1204. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312017000400017
Almeida-Brasil CC, Silveira MR, Silva KR, Lima MG, Faria CDCM, Cardoso CL, Menzel HJK, Ceccato MGB. Quality of life and associated characteristics: application of WHOQOL-BREF in the context of Primary Health Care. Ciência & Saúde Coletiva. 2017;22(5):1705-1716. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017225.20362015
Gross CB, Kolankiewicz AC, Schmidt CR, Berlezi EM. Níveis de fragilidade de idosos e sua associação com as características sociodemográficas. Acta paul Enferm. 2018;31(2):209-16. http://dx.doi.org/10.1590/1982- 0194201800030
Santos RMF, Santos PMF, Santos LDB. Duarte JC. Quality of life in older people: the case of Cova da Beira. Revista de Enfermagem Referência. 2013;III(11):37-48. http://dx.doi.org/10.12707/RIII1210
Scolari GAS, Rissardo LK, Baldissera VDA, Carreira L. Emergency care units and dimensions of accessibility to health care for the elderly. Rev Bras Enferm. 2018;71(suppl 2):811-17. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0440
Duarte A, Natércia J, Lapa F, Nunes C. Qualidade de vida e suporte social dos utentes da rede cuidados domiciliários. Psic., Saúde & Doenças. 2014;15(3):623-34. http://dx.doi.org/10.15309/14psd150306
Descargas
Derechos de autor 2021 Revista Cuidarte
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
