Métodos empleados para cuantificar la carga de trabajo en Enfermería en las unidades de cuidados intensivos: Una revisión de la literatura

Palabras clave: Enfermería, Atención de Enfermería, Carga de trabajo, Medición de Riesgo, Unidades de Cuidados Intensivos

Resumen

Introducción: La carga de trabajo de Enfermería en unidades de cuidado intensivo está relacionada con la eficiencia y calidad de la atención, sin embargo, no existen métodos para cuantificar las enfermeras necesarias por turno en UCI. Objetivo: Identificar las herramientas más utilizadas para medir la carga de trabajo de Enfermería en UCIs. Materiales y métodos: Se realizó una revisión de literatura tipo integradora, utilizando artículos originales en inglés, español o portugués, publicados entre 1991 hasta 2017 en las bases de datos: Science@direct, BVS, Socupus y Embase, empleando la estrategia de búsqueda: Nursing and workload and intensive critical or ICU unit and measure, se excluyeron artículos duplicados y/o desarrollados en UCIs de cuidado intermedio, la calidad de los artículos fue valorada usando la lista de chequeo Strobe. Resultados: Se incluyeron 36 artículos con un total de 19.036 pacientes; el 50% (n=18) empleo el NAS, 27.7%(n=10) utilizó una combinación de métodos como el NAS, NEMS, TISS-28 o el VACTE, el 13.8%(n=5) empleo el TISS-28, el 5.6%(n=2) empleo registro de cámaras de video y un 2.7%(n=1) empleo el NEMS para cuantificar el tiempo empleado por enfermería en el cuidado. Discusión: actualmente no existe un consenso sobre métodos de medición de carga de trabajo en enfermería, en este sentido, es necesario realizar más estudios de validación y comparación que permitan mejorar la gestión del cuidado de enfermería en UCI.  Conclusión: La herramienta más utilizada para cuantificar la carga de trabajo en enfermería es el Nursing Activities Score (NAS), otras herramientas identificadas fueron: NEMS, TISS-28 y VACTE.

Cómo citar este artículo: Cáceres Rivera Diana Isabel, Ruiz Sandoval Jessica Paola, Cristancho Zambrano Luisa Yaneth, Pulido Montes Maria Andreina, López Romero Luis Alberto. Métodos empleados para cuantificar la carga de trabajo en Enfermería en las unidades de cuidados intensivos: Una revisión de la literatura. Revista Cuidarte. 2022;13(3):e2301. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.2301

Biografía del autor/a

Diana Isabel Cáceres Rivera, Universidad Cooperativa de Colombia

Enfermera, Magister en Enfermería, Doctora en Biomedicina. Universidad Cooperativa de Colombia. Facultad de Enfermería. Bucaramanga. Colombia.

Jessica Paola Ruiz Sandoval, Universidad Cooperativa de Colombia

Enfermera. Universidad Cooperativa de Colombia. Facultad de Enfermería. Bucaramanga. Colombia

Luisa Yaneth Cristancho Zambrano, Fundación Cardiovascular de Colombia-Hospital Internacional de Colombia.

Enfermera. Fundación Cardiovascular de Colombia-Hospital Internacional de Colombia. Unidad de Cuidado Intensivo. Bucaramanga. Colombia

Maria Andreina Pulido Montes, Universidad Cooperativa de Colombia.

Enfermera, Magister en Enfermería. Universidad Cooperativa de Colombia. Facultad de Enfermería. Bucaramanga. Colombia.

Luis Alberto López Romero, Egresado Escuela de Enfermería Universidad Industrial de Santander.

Enfermero Magister en Epidemiologia. Egresado Escuela de Enfermería Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga. Colombia.

Referencias

Aiken L, Sloane D, Cimiotti J, Clarke S, Flynn L, Seago J, et al. Implications of the California Nurse Staffing Mandate for Other States. Health Serv Res. 2010; 45(4). 904- 921. https://doi.org/10.1111/j.1475-6773.2010.01114.x

Errasti B, Arantzamendi M, Canga N. La imagen social de la enfermería: una profesión a conocer. An. Sist. Sanit. Navar. 2012; 35 (2): 269-283. https://dx.doi.org/10.4321/S1137-66272012000200009

Aiken L, Cimiotti J, Sloane D, Smith H, Flynn L, Neff D. Effects of nurse staffing and nurse education on patient deaths in hospitals with different nurse work environments. Med Care, 49 (12) (2011): 1047-1053. https://dx.doi.org/10.1097/MLR.0b013e3182330b6e

Dennis R, Metcalfe A, Pérez A, Londoño D, Gómez C, McPherson K, Rowan K. Cuidado Intensivo en Colombia Recurso humano y tecnológico. Acta Médica Colombiana 2000; 25(5): 211-217. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-358412

Chaves N, Azcúnaga M, Rocha F, Pastrana M. Valorización del rol profesional de enfermería en terapia intensiva. RUE, 2007, 2 (2): 5-13. https://rue.fenf.edu.uy/index.php/rue/article/view/126

Needham J. Accuracy in workload measurement: A fact or fallacy? Journal of Nursing Management. 1997; 5(2), 83e87. https://doi.org/10.1046/j.1365-2834.1997.00250.x

Swiger P, Vance D, Patrician A. Nursing workload in the acute-care setting: A concept analysis of nursing workload. Nursing Outlook. 2016, 64 (3): 244- 254. https://doi.org/10.1016/j.outlook.2016.01.003

Carayon, P, Gürses A. "A human factors engineering conceptual framework of nursing workload and patient safety in intensive care units." Intensive and Critical Care Nursing. 2005: 284-301. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16182125/

Hoonakker P; Carayon P, Gurses A, Brown R, McGuire K, Khunlertkit A, et al. Measuring workload of ICU nurses with a questionnaire survey: the NASA task load index (TLX). IIE Trans Health Syst Eng. 2011: 1(2),131-143. https://doi.org/10.1080/19488300.2011.609524

Gonçalves L, Padilha K, Sousa R. "Nursing activities score (NAS): a proposal for practical application in intensive care units." Intensive and Critical Care Nursing. 2007: 23(6), 355-361. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2007.04.009

Cáceres Rivera Diana Isabel, Ruiz Sandoval Jessica Paola, Cristancho Zambrano Luisa Yaneth, Pulido Montes Maria Andreina, López Romero Luis Alberto. Methods used to quantify nursing workload in intensive care units: A review of the literature. Mendeley Data. 2022. https://doi.org/10.17632/g2jmwn737m.1

Whittemore R, Knalf K. The integrative review: updated methodo­logy. J Adv Nurs. 2005;52(5): %46-53. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x

Miranda D, Nap R, de Rijk A, Schaufeli W, Lapichino G. Nursing activities score. Critical Care Medicine: 2003; 31(2): 374-382. https://doi.org/10.1097/01.CCM.0000045567.78801.CC

Fajardo J, Cruz M, Mora Y, Torres L. "Validación facial de la escala Nursing Activities Score en tres unidades de cuidado intensivo en Bogotá, Colombia.". Enferm. glob 2017:16(45);102-129. https://dx.doi.org/10.6018/eglobal.16.1.261091

Armstrong E, de Waard M, de Grooth H, Heymans M, Reis D, Girbes A, et al. Using Nursing Activities Score to Assess Nursing Workload on a Medium Care Unit. Anesth Analg. 2015; 121(5):1274-80. https://doi.org/10.1213/ANE.0000000000000968

Bernat A, Abidanza R, Yvars M, Quintana J, Gascó C, Soriano M, et al. Carga de trabajo asistencial en pacientes críticos estudio comparativo NEMS frente a NAS. Enferm intensiva. 2006; 17(2):67:77. https://doi.org/10.1016/S1130-2399(06)73918-9

Cardoso R, Padilha K, Nogueira L, Kazue A, de Oliveira V. Nursing workload among adults, elderly and very elderly patients in the Intensive Care Unit. Rev Esc Enferm USP. 2009; 43:1279-85. https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000600024

Carmona F, Jara A, Quirós C, Rollán G, Cerrillo I, García S, et al. Carga de trabajo en tres grupos de pacientes de UCI Española según el Nursing Activities Score. Rev Esc Enferm USP. 2013; 47(2):335-340. https://doi.org/10.1590/S0080-62342013000200009

Carmona F, Uranga I, Gómez S, Herranz C, Bengoetxea M, Unanue G, et al. Análisis de uso del puntaje de las actividades de enfermería en dos ICUS españoles. Rev Esc Enferm USP. 2013; 47(5):1108-16. https://doi.org/10.1590/S0080-623420130000500014

Andrade L, García P, Toffoleto C, Ribeiro S, Grillo K. Necessidades de cuidados de enfermagem em Terapia Intensiva: evolução diária dos pacientes segundo o Nursing Activities Score (NAS). Rev. bras. enferm. 2006; 59(1):56-60. https://doi.org/10.1590/S0034-71672006000100011

Padilha K, Stafseth S, Solms D, Hoogendoom M, Monge F, Gomaa O, & Miranda D Nursing Activities Score: an updated guideline for its application in the Intensive Care Unit. Rev. esc. Enferm. USP. 2015; 49: 131-137.https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000700019

Inoue K, Matsuda L. Dimensionamiento del personal de enfermería en una Unidad de Terapia Intensiva para adultos. Acta Paul. Enferm. 2010; 23(3). https://doi.org/10.1590/S0103-21002010000300011

Ducci A, Grillo K. Nursing activities score: a comparative study about retrospective and prospective applications in intensive care units. Acta Paul Enferm 2008; 21(4):581-7. https://doi.org/10.1590/S0103-21002008000400008

Leite I, Freitas da Silva G, Grillo K. Nursing Activities Score and demand of nursing work in intensive care. Acta Paul Enferm. 2012; 25(6):837-43. https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000600003

Goulart L, Carrara F, Zanei S, Whitaker I. Nursing workload related to the body mass index of critical patients. Acta paul. Enferm. 2017; 30(1): 31-38. https://doi.org/10.1590/1982-0194201700006

Lucchini A, Felippis C, Elli S, Schifanoa L, Rollaa F, Pegoraroa F, et al. Nursing Activities Score (NAS): 5 Years of experience in the intensive care units of an Italian University hospital. Intensive and Critical Care Nursing. 2013; 30, 152-158. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2013.10.004

Souza L, Alencar C, Poggetti S, Cardoso R. Carga de trabajo de enfermería en pacientes con traumatismo en la unidad de cuidados intensivos: análisis de los factores asociados. PloS one. 2014; 9(11). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0112125

Queijo A, Martins R, Andolhe R, Oliveira E, Barbosa R, Padilha K. Nursing workload in neurological intensive care units: Cross-sectional study. Intensiven and Critical Care Nursing. 2013; 29(2): 112:116. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2012.08.001

Daud R, Costa S, Guimarães T, Padilha K, Inoue E, et al. Nursing Workload as a Risk Factor for Healthcare Associated Infections in ICU: A Prospective Study. PLoS ONE. 2012; 7(12): e52342. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0052342

Yatsue R, Rapone R. Nursing Activities Score (NAS) como instrumento para medir carga de trabalho de enfermagem em UTI adulto. Rev Bras Enferm. 2006; 59(1):56-60. https://doi.org/10.1590/S0080-62342007000300002

Lapichino G. Time oriented score system (TOSS): a method for direct and quantitative assessment of nursing workload for ICU patients. Italian Multicenter Group of ICU research (GIRTI) Intensive Care Med. 1991; 17:340-345. https://dx.doi.org/10.1007/BF01716193

Padilha, K, Sousa R, Kimura M, Miyadahira, A, da Cruz, D, de Fátima Vattimo M. & Mayor E. Nursing workload in intensive care units: a study using the Therapeutic Intervention Scoring System-28 (TISS-28). Intensive and Critical Care Nursing. 2007; 23(3): 162-169. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2006.07.004

Mälstam J, Lind L. Therapeutic intervention scoring system (TISS)--a method for measuring workload and calculating costs in the ICU. Acta Anaesthesiol Scand. 1992; 36(8):758-63. https://doi.org/10.1111/j.1399-6576.1992.tb03559.x

Wysokinsi M, Dorota A, Fidecki W. Demand for nursing care for patients in intensive care units in southeast poland. Critical Care Management. 2010; 19(2):149-55. https://doi.org/10.4037/ajcc2010559

Kiekkas P, Sakellaropoulos G, Brokalaki H, Manolis E, Samios A, Skartsani C et al. Association Between Nursing Workload and Mortality of Intensive Care Unit Patients. Journal of nursing scholarship. 2008; 40:4, 385–390. https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2008.00254.x

Barroso A, Fuente A, Lopéz J, Millan F, Rosado N, Simón M, et al. Análisis del uso de los recursos humanos enfermeros en una unidad de cuidados intensivos polivalente. Enferm Intensiva. 2001; 12(3):127-134. https://doi.org/10.1016/S1130-2399(01)78030-3

Altafin J, Grion C, Tanita M, Festti J, Queiroz L, Fonseca C et al. Nursing Activities Score and workload in the intensive care unit of a university hospital. Rev Bras Ter Intensiva. 2014; 26(3):292-298. https://doi.org/10.5935/0103-507X.20140041

Grillo Padilha K, Cardoso de sousa RM, Ferreira Queijo A, Marcia Mendes A, Reis-Miranda D. Nursing Activities Score in the intensive care unit: Analysis of the related factors. Intensive and Critical Care Nursing. 2008; 24(3):197-204. https://bbibliograficas.ucc.edu.co:2152/science/article/pii/S0964339707001036.

Rothen H, Küng V, Ryser D, Zürcher R, Regli B. Validation of nine equivalents of nursing manpower use score on an independent data simple. Intensive Care Med. 1999; 25: 606 -611. https://doi.org/10.1007/s001340050910

Adell A, Campos R, Rey M, Bellmunt J, Rochera E, Muñoz J, et al. Nursing Activity Score (NAS). Nuestra experiencia con un sistema de cómputo de cargas de enfermería basado en tiempo. Enferm Intensiva. 2005; 16(4):164-73. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1130239905734039

Stafseth SK, Solms D, Bredal IS. The characterisation of workloads and nursing staff allocation in intensive care units: a descriptive study using the Nursing Activities Score for the first time in Norway. Intensive Crit Care Nurs. 2011; 27(5):290-4. https://doi:10.1016/j.iccn.2011.07.003

Carmona F, Rodríguez G, Herranz C, Gómez S, Marín D. Evaluation of the nursing workload through the Nine Equivalents for Nursing Manpower Use Scale and the Nursing Activities Score: a prospective correlation study. Intensive and Critical Care Nursing. 2013; 29: 228-233. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2013.03.003

Kraljic S, Zuvicb M, Desac K, Blagaicd A, Sotoseke V, Antoncicf D et al. Evaluation of nurses’ workload in intensive care unit of a tertiary care university hospital in relation to the patients’ severity of illness: A prospective study. Elsevier. 2017; 76: 100-105. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2017.09.004

Braña B, Campo R, Fernandez E, Villa M. Propuesta de una nueva escala de valoración de cargas de trabajo y tiempos de enfermería (VACTE©). Enferm intensiva. 2007; 18(3): 115:125. https://doi.org/10.1016/S1130-2399(07)74393-6

Duccy J, Viski S, Yamaguchi I. Nursing workload to verify nurse/patient ratio at a cardiology ICU. Rev. esc. enferm. 2008; 42(4):673-680. https://doi.org/10.1590/S0080-62342008000400009

Valls-Matarín J, Salamero-Amorós M, Roldán-Gil C. Análisis de la carga de trabajo y el uso de los recursos de enfermería en una unidad de cuidados intensivos. Enferm Intensiva. 2015; 26:72-81. https://doi.org/10.1016/j.enfi.2015.02.002

Adomat R, Hicks C. Measuring nursing workload in intensive care: an observational study using closed circuit video cameras. Journal of Advanced Nursing. 2003; 42(4), 402–412. https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.2003.02632.x

Guo P, Chiew Y, Shaw G, Shao L, Green R, Clark A, et el. Clinical Activity Monitoring System (CATS): An automatic system to quantify bedside clinical activities in the intensive care unit. Intensive Crit Care Nurs. 2016; 37:52-61 https://doi.org/10.1016/j.iccn.2016.05.003

de Oliveira P, de Fátima C, Vieira L, Miranda L, Sérvio T, Tavares G. Carga de trabajo de enfermería requerida por los pacientes durante la hospitalización en una UCI: estudio de cohorte. Enferm. glob. 2020; 19 (59): 450-478. https://dx.doi.org/10.6018/eglobal.400781

Reynaldos K, Toffoletto M, Molina Y, Grillo K, Sánchez N, Maldonado E. Adaptación transcultural para chile del nursing activities score para medir la carga de trabajo de enfermería en unidades de cuidados intensivos. Cienc. enferm. 2018; 24: 12. http://dx.doi.org/10.4067/s0717-95532018000100212

Cáceres D, Torres C, López L. Factores asociados a la carga de trabajo de enfermería en tres Unidades de Cuidado Intensivo. Revista da Escola de Enfermagem da USP 55. 2021. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0272

Cáceres D, Torres C, López L, Zambrano L. "Carga laboral de los profesionales de enfermería en unidad de cuidados intensivos. Estudio descriptivo:«CARETIME»." Acta Colombiana de Cuidado Intensivo. 2020: 20(2),92-97. https://doi.org/10.1016/j.acci.2019.12.002

De Groot K, De Veer A, Munster A, Francke A, Paans W. Nursing documentation and its relationship with perceived nursing workload: a mixed-methods study among community nurses. BMC Nurs. 2022: 28;21(1):34. https://bmcnurs.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12912-022-00811-7

Nasirizad K, Chehrzad M, Reza S, Maleki M, Mardani A, Atharyan S, Harding C. Nursing physical workload and mental workload in intensive care units: Are they related? Nurs Open. 2021; 8(4):1625-1633. https://doi.org/10.1002/nop2.785

Publicado
2022-09-05
Cómo citar
1.
Cáceres Rivera DI, Ruiz Sandoval JP, Cristancho Zambrano LY, Pulido Montes MA, López Romero LA. Métodos empleados para cuantificar la carga de trabajo en Enfermería en las unidades de cuidados intensivos: Una revisión de la literatura. Rev Cuid [Internet]. 5 de septiembre de 2022 [citado 25 de septiembre de 2022];13(3). Disponible en: https://revistas.udes.edu.co/cuidarte/article/view/2301
Sección
Artículos de Revisión

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.