Estenosis vaginal y el uso del dilatador después de la braquiterapia pélvica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15649/cuidarte.3309

Palabras clave:

Constricción Patológica, Neoplasias de los Genitales Femeninos, Braquiterapia, Enfermería, Servicio de Fisioterapia en Hospital

Resumen

Introducción: Para prevenir la estenosis vaginal se recomienda el uso de un dilatador vaginal. Objetivo: Analizar datos sociodemográficos,  condiciones ginecológicas y el uso de dilatadores vaginales después de la braquiterapia pélvica. Materiales y Métodos:  Estudio transversal, retrospectivo, período 2016-2020, recolectado entre octubre/2020 y febrero /2021, en historias clínicas de mujeres con cáncer ginecológico tratadas con braquiterapia en el Centro de Investigaciones  Oncológicas (Brasil). Las variables cubrieron datos sociodemográficos y condiciones ginecológicas posteriores al tratamiento. En el análisis se aplicó estadística descriptiva, prueba de chi-cuadrado, prueba exacta de Fisher y prueba de Mann-Whitney. Resultados: Se incluyeron en la investigación 519 historias clínicas; los análisis mostraron asociaciones significativas entre topografía y puesta en escena (p<0,001), educación (p=0,004) y edad (p<0,001); la comparación entre la distribución de la dosis de radiación ionizante mostró diferencia con la categoría que mantenía relaciones sexuales (p=0,006); la comparación entre las proporciones de mantener relaciones sexuales y utilizar dilatador vaginal fue significativa (p<0,001); el 49,10% (131) adhirieron al uso del dilatador vaginal; El 24,50% (127) no mantuvo relaciones sexuales y no adhirió al uso del dilatador. Discusión: Es claro que las condiciones sociales y ginecológicas afectan la presencia de estenosis vaginal y el uso del dilatador vaginal después de la braquiterapia pélvica. Conclusiones: La adherencia encontrada en el uso del dilatador confirma los aportes y la necesidad de educación en salud por parte de enfermeros y fisioterapeutas durante y después del tratamiento.

Como citar este artículo: Rosa, Luciana Martins da; Hames, Maria Eduarda; Dias, Mirella; Kalinke, Luciana Puchalski; Oliveira, Claudia Manuela Siqueira de; Arzuaga-Salazar, María Angélica. A estenose vaginal e o uso do dilatador após a braquiterapia pélvica. Revista Cuidarte. 2024;15(2):e3309. https://doi.org/10.15649/cuidarte.3309

Biografía del autor/a

  • Luciana Martins da Rosa, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

    Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

  • Maria Eduarda Hames, AC Camargo Cancer Center, São Paulo, São Paulo, Brasil.

    AC Camargo Cancer Center, São Paulo, São Paulo, Brasil.

  • Mirella Dias, Centro de Pesquisas Oncológicas, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

    Centro de Pesquisas Oncológicas, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

  • Luciana Puchalski Kalinke, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil.

    Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brazil.

  • Claudia Manuela Siqueira de Oliveira, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

    Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

  • María Angélica Arzuaga-Salazar, Facultad de Enfermería. Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.

    Facultad de Enfermería. Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.

Referencias

Morris L, Do V, Chard J, Brand AH. Radiation-induced vaginal stenosis: current perspectives. Int J Womens Health. 2017;9:273-9. https://doi.org/10.2147/IJWH.S106796

Damast S, Jeffery DD, Son CH, Hasan Y, Carter J, Lindau ST, et al. Literature review of vaginal stenosis and dilator use in radiation oncology. Pract Radiat Oncol. 2019;9(6):479-91. https://doi.org/10.1016/j.prro.2019.07.001

Conway JL, Gerber R, Han K, Jiang H, Xie J, Beiki-Ardakani A, et al. Patient-reported sexual adjustment after definitive chemoradiation and MR-guided brachytherapy for cervical cancer. Brachytherapy. 2019;18(2):133-40. https://doi.org/10.1016/j.brachy.2018.09.005

Dankulchai P, Harn-Utairasmee P, Prasartseree T, Nakkasae P, Trikhirhisthit K, Sittiwong W, et al. Vaginal 11-point and volumetric dose related to late vaginal complications in patients with cervical cancer treated with external beam radiotherapy and image-guided adaptive brachytherapy. Radiother Oncol. 2022;174:77-86. https://doi.org/10.1016/j.radonc.2022.07.009

Kpoghomou MA, Geneau M, Menard J, Stiti M, Almont T, Ghose B, et al. Assessment of an onco-sexology support and follow-up program in cervical or vaginal cancer patients undergoing brachytherapy. Support Care Cancer. 2021;29:4311-8. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05898-9

Dias M, Roussenq SC, Rezende LF de, Lenzi J. Low level laser therapy in radiation-induced vaginal stenosis after cervical cancer treatment: case report. Braz J Dev. 2021;7(4):35230-40. https://doi.org/10.34117/bjdv7n4-133

Haddad NC, Brollo LCS, Oliveira MAP, Bernardo-Filho M. Diagnostic methods for vaginal stenosis and compliance to vaginal dilator use: a systematic review. J Sex Med. 2021;18(3):493-514. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2020.12.013

Rosa LM, Hames ME, Días M, Kalinke LP, Oliveira CMS, Arzuaga-Salazar MA. Planilha quantitativa - ID 3309–2021. Mendeley Data V1, 2023. https://doi.org/10.17632/8jdm9scwxc.1

National Cancer Institute. National Institutes of Health, Department of Health and Human Services. Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) Version 4.0: 2009. USA: National Cancer Institute; [Internet] 2009 [Cited: Jun, 10, 2022]. Available from: https://evs.nci.nih.gov/ftp1/CTCAE/CTCAE_4.03/Archive/CTCAE_4.0_2009-05-29_QuickReference_8.5x11.pdf

Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49. https://doi.org/10.3322/caac.21660

Vu M, Yu J, Awolude OA, Chuang L. Cervical cancer worldwide. Current problems in câncer. Curr Probl Cancer. 2018;42(5):457-65. https://doi.org/10.1016/j.currproblcancer.2018.06.003

Tallon B, Monteiro D, Soares L, Rodrigues N, Morgado F. Tendências da mortalidade por câncer de colo no Brasil em 5 anos (2012-2016). Saúde debate. 2020;44(125):362-71. https://doi.org/10.1590/0103-1104202012506

Santana EO, Marcondes L, Silva LAA da, Sawada NO, Rosa LM da, Kalinke LP. Imagem guiada para qualidade de vida de mulheres com câncer cervical: estudo quase experimental. Rev cuid. 2023;14(1):e2358. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.2358

Suneja G, Viswanathan A. Gynecologic Malignancies. Hematol Oncol Clin North Am. 2020;34(1):71-89. https://doi.org/10.1016/j.hoc.2019.08.018

Yang J, Delara R, Magrina J, Magtibay P, Langstraat C, Dinh T, et al. Management and outcomes of primary vaginal Cancer. Gynecol Oncol. 2020;159(2):456-63. https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2020.08.036

Instituto Nacional do Câncer. Registro hospitalar de Câncer. Rio de Janeiro, Brasil: INCA; 2024. [Cited: Maio, 23, 2024]. Disponível em: https://irhc.inca.gov.br/RHCNet/

Westerveld H, Nesvacil N, Fokdal L, Chargari C, Schmid MP, Milosevic M, et al. Definitive radiotherapy with image-guided adaptive brachytherapy for primary vaginal cancer. Lancet Oncol. 2020;21(3):e157-67. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(19)30855-1

Westerveld H, Kirchheiner K, Nout RA, Tanderup K, Lindegaard JC, Spampinato S, et al. Dose-effect relationship between vaginal dose points and vaginal stenosis in cervical cancer: An EMBRACE-I sub-study. Radiother Oncol. 2022;168:8-15. https://doi.org/10.1016/j.radonc.2021.12.034

Romano KD, Hill C, Trifiletti D, Peach MS, Horton BJ, Shah N, et al. High dose-rate tandem and ovoid brachytherapy in cervical cancer: dosimetric predictors of adverse events. Radiat Oncol. 2018;13(129):1-10. https://doi.org/10.1186/s13014-018-1074-2

Cerentini TM, Schlöttgen J, da Rosa PV, La Rosa VL, Vitale SG, Giampaolino P, et al. Clinical and psychological outcomes of the use of vaginal dilators after gynaecological brachytherapy: a randomized clinical trial. Advances in therapy. 2019;36(8):1936-49. https://doi.org/10.1007/s12325-019-01006-4

Stahl JM, Qian JM, Tien CJ, Carlson DJ, Chen Z, Ratner ES, et al. Extended duration of dilator use beyond 1 year may reduce vaginal stenosis after intravaginal high-dose-rate brachytherapy. Support Care Cancer. 2019;27(4):1425-33. https://doi.org/10.1007/s00520-018-4441-5

Akbaba S, Oelmann-Avendano JT, Krug D, Arians N, Bostel T, Hoerner-Rieber J, et al. The impact of vaginal dilator use on vaginal stenosis and sexual quality of life in women treated with adjuvant radiotherapy for endometrial cancer. Strahlenther Onkol. 2019;195(10):902-12. https://doi.org/10.1007/s00066-019-01466-1

Araya-Castro P, Sacomori C, Diaz-Guerrero P, Gayán P, Román D, Sperandio FF. Vaginal dilator and pelvic floor exercises for vaginal stenosis, sexual health and quality of life among cervical cancer patients treated with radiation: clinical report. J Sex Marital Ther. 2020;46(6):513-27. https://doi.org/10.1080/0092623X.2020.1760981

de Morais Siqueira T, Derchain S, Juliato CRT, Pinto E Silva MP, Machado HC, Brito LGO. Vaginal stenosis in women with cervical or endometrial cancer after pelvic radiotherapy: a cross-sectional study of vaginal measurements, risk for sexual dysfunction and quality of life. Int Urogynecol J. 2022;33(3):637-49. https://doi.org/10.1007/s00192-021-04798-8

Publicado

2024-07-11

Cómo citar

1.
Martins da Rosa L, Hames ME, Dias M, Kalinke LP, Siqueira de Oliveira CM, Arzuaga-Salazar MA. Estenosis vaginal y el uso del dilatador después de la braquiterapia pélvica. Revista Cuidarte [Internet]. 2024 Jul. 11 [cited 2025 Apr. 3];15(2). Available from: https://revistas.udes.edu.co/cuidarte/article/view/3309

Descargas

Número

Sección

Artículos de Investigación

Categorías

Artículos más leídos del mismo autor/a