Sueño, ansiedad y depresión asociados a la calidad de vida de las personas adultas mayores: un estudio transversal

Autores/as

  • Bianca Pereira de Assis Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil.  https://orcid.org/0009-0004-2905-2426
    • Conceptualization
    • Data Curation
    • Formal Analysis
    • Writing – Original Draft Preparation
    • Writing – Review & Editing
    • Methodology
    • Supervision
    • Validation
  • Laura Cavalaro Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 
    • Conceptualization
    • Data Curation
    • Formal Analysis
    • Methodology
    • Supervision
    • Validation
    • Writing – Original Draft Preparation
    • Writing – Review & Editing
  • Bruno Bomfim Fernandes Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 
    • Conceptualization
    • Data Curation
    • Formal Analysis
    • Methodology
    • Supervision
    • Validation
    • Writing – Original Draft Preparation
    • Writing – Review & Editing
  • Camila Juliana Ferreira Molina Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 
    • Data Curation
    • Supervision
    • Validation
  • Raiane Caroline Garcia Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 
    • Conceptualization
    • Data Curation
    • Formal Analysis
    • Methodology
    • Supervision
    • Validation
    • Writing – Original Draft Preparation
    • Writing – Review & Editing
  • Aliny de Lima Santos Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Enfermagem, Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-4392-4452
    • Conceptualization
    • Data Curation
    • Formal Analysis
    • Methodology
    • Supervision
    • Validation
    • Writing – Original Draft Preparation
    • Writing – Review & Editing

DOI:

https://doi.org/10.15649/cuidarte.5327

Palabras clave:

Ansiedad, Depresión, Sueño, Calidad de Vida, Envejecimiento

Resumen

Introducción: Con el envejecimiento, diversos factores pueden afectar la calidad de vida de las personas, como los cambios en los patrones de sueño y la presencia de síntomas de ansiedad y depresión. Objetivo: Analizar la correlación entre la calidad de vida y los cambios en los patrones de sueño, así como los síntomas de ansiedad y depresión en personas mayores atendidas en un centro de salud.   Materiales y Métodos: Se realizó un estudio cuantitativo transversal con 307 personas mayores atendidas en un centro de salud del sur de Brasil. Se utilizaron los instrumentos WHOQOL-BREF y WHOQOL-OLD, la escala del Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh y la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria. La recopilación de datos a domicilio se llevó a cabo entre mayo y agosto de 2024. Se utilizó el coeficiente de correlación de Spearman para analizar la relación entre las variables.  Resultados: Se observó una correlación débil entre la calidad de vida y la calidad del sueño (r = -0,28 y r = -0,35). En contraste, las correlaciones con los síntomas de ansiedad (r = -0,47 y r = -0,40) y depresión (r = -0,61 y r = -0,55) fueron negativas y moderadas. Discusión: Los dominios y facetas de la calidad de vida mostraron una correlación negativa con las variables analizadas, destacando los aspectos físicos, psicológicos y la participación social. Conclusiones: Los hallazgos confirman que la mala calidad del sueño, así como la presencia de síntomas de ansiedad y depresión, se asocia con una peor calidad de vida en adultos mayores, resaltando la importancia del monitoreo continuo y las estrategias efectivas que promuevan la mejora del bienestar general.

Como citar este artículo: Assis, Bianca Pereira de; Cavalaro, Laura; Fernandes, Bruno Bomfim; Molina, Camila Juliana Ferreira; Garcia, Raiane Caroline; Santos, Aliny de Lima. Sono, ansiedade e depressão associados à qualidade de vida de pessoas idosas: um estudo transversal. Revista Cuidarte. 2026;17(2):e5327.  https://doi.org/10.15649/cuidarte.5327

Biografía del autor/a

  • Bianca Pereira de Assis, Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

    Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

  • Laura Cavalaro, Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

    Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

  • Bruno Bomfim Fernandes, Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

    Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

  • Camila Juliana Ferreira Molina, Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

    Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

  • Raiane Caroline Garcia, Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

    Universidade Cesumar – UNICESUMAR, Maringá, Brasil. 

  • Aliny de Lima Santos, Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Enfermagem, Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, Brasil.

    Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Enfermagem, Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, Brasil.

Referencias

Luo MS, Chui EWT, Li LW. The longitudinal associations between physical health and mental health among older adults. Aging & mental health. 2020;24(12):1990-1998. https://doi.org/10.1080/13607863.2019.1655706

Organização Mundial da Saúde (OMS). Envelhecimento ativo: uma política de saúde/World Health Organization. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS); 2005. Consulta: fevereiro, 16, 2024. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/envelhecimento_ativo.pdf

Sanglard C, Silva MCP, Pampolim G, Sogame LCM. Fatores associados à vulnerabilidade clínico-funcional de idosos de uma Unidade Básica de Saúde. JHGD. 2023;33(2). http://doi.org/10.36311/jhgd.v33.13675

Fantacini CMF, Fiorati RC. A influência dos determinantes sociais na saúde mental do idoso na percepção da qualidade de vida (QV). Kairós-Gerontologia. 2020;23(3). https://revistas.pucsp.br/kairos/article/view/44525

Nascimento EFA, Sonati JG, Martino MMF de, Rodrigues J. O sono no contexto da qualidade de vida de idosos. REME-Revista Mineira de Enfermagem. 2020;24. https://doi.org/10.5935/1415-2762.20200014

Corrêa ML, Carpena MX, Meucci RD, Neiva-Silva L. Depressão em idosos de uma região rural do Sul do Brasil. Ciência e Saúde Coletiva. 2020;25(6):2883-2892. https://doi.org/10.1590/1413-81232020256.18392018

McCarthy CE. Sleep disturbance, sleep disorders and co-morbidities in the care of the older person. Medical Sciences. 2021;9(2):31. https://doi.org/10.3390/medsci9020031

Gothe NP, Ehlers DK, Salerno EA, Fanning J, Kramer AF, McAuley E. Physical activity, sleep and quality of life in older adults: influence of physical, mental and social well-being. Behavioral Sleep Medicine. 2020;18(6):797-808. https://doi.org/10.1080/15402002.2019.1690493

Farias WM de, Aguiar IM, Martins KC, Santos JB dos, Maximiano-Barreto MA, Fermoseli AF de O. Sintomas ansiosos e depressivos em idosos na atenção primária à saúde em Maceió – AL. Rev. Med. 2022;101(1). https://doi.org/10.11606/issn.1679-9836.v101i1e-188307

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Pesquisa nacional de saúde: 2019: percepção do estado de saúde, estilos de vida, doenças crônicas e saúde bucal: Brasil e grandes regiões / IBGE, Coordenação de Trabalho e Rendimento. 2020. Consulta: fevereiro, 16, 2024. https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101764.pdf

Tsaras K, Tsiantoula M, Papagiannis D, Papathanasiou IV, Chatzi M, Kelesi M, et al. The effect of depressive and insomnia symptoms in quality of life among community-dwelling older adults. IJERPH. 2022;19(20):13704. https://doi.org/10.3390/ijerph192013704

Júnior GS, Passos KG, Oliveira LM de, Okuno MFP, Alonso AC, Belasco AGS. Elderly’s activities of daily living, depressive symptoms and quality of life. Acta Paul Enferm. 2022;35:eAPE0237345. https://doi.org/10.37689/acta-ape/2022AO0237345

Lopes BFF, Santos GL dos, Oliveira TR de, Lira KKA dos S, Brandão GS. Depressão, ansiedade e qualidade de vida em idosos de uma universidade aberta à terceira idade. Rev. Enferm. Atual In Derme. 2021;95(35):e-021116. https://www.revistaenfermagematual.com.br/index.php/revista/article/view/1172

Nascimento CP do, Carrasco AC, Novak VC, Bim CR. Assessment of sleep quality and daytime sleepiness in a group of elderly people. O Mundo da Saúde. 2024;48. https://doi.org/10.15343/0104-7809.202448e15492023P

Ribeiro O, Teixeira L, Araújo L, Rodríguez-Blázquez C, Calderón-Larrañaga A, Forjaz MJ. Anxiety, depression and quality of life in older adults: trajectories of influence across age. IJERPH. 2020;17(23):9039. https://doi.org/10.3390/ijerph17239039

Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. “Mini-mental state”: A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research. 1975;12(3):189-198. https://doi.org/10.1016/0022-3956(75)90026-6

Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida "WHOQOL-BREF". Revista de Saúde Pública. 2000;34(2):178-83. https://doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012

Fleck MPA, Chachamovich E, Trentini CM. Projeto WHOQOL-OLD: método e resultados de grupos focais no Brasil. Revista de Saúde Pública. 2003;37(6):793-799. https://doi.org/10.1590/S0034-89102003000600016

Marques KM, Rocha JS, Almeida NR de, Oliveira CC, Miranda LHS, Silva JS da. Avaliação da qualidade do sono de estudantes de medicina do Centro Universitário UNIFACIG por meio do índice de qualidade do sono de Pittsburgh (PSQUI). Braz. J. Hea. Rev. 2024;7(1):5945-5960. https://doi.org/10.34119/bjhrv7n1-480

Botega NJ, Bio MR, Zomignani MA, Jr CG, Pereira WAB. Transtornos do humor em enfermaria de clínica médica e validação de escala de medida (HAD) de ansiedade e depressão. Revista de Saúde Pública. 1995;29(5):359-363. https://doi.org/10.1590/S0034-89101995000500004

Haukoos JS, Lewis RJ. Advanced statistics: bootstrapping confidence intervals for statistics with "difficult" Distributions. Acad Emerg Med. 2008;12(4):360-365. https://doi.org/10.1197/j.aem.2004.11.018

Schober P, Boer C, Schwarte LA. Correlation coefficients: appropriate use and interpretation. Anesthesia & analgesia. 2018;126(5):1763-1768. https://doi.org/10.1213/ANE.0000000000002864

Assis BP de, Cavalaro L, Fernandes BB, Molina CJF, Garcia RC, Santos AL. Sono, ansiedade e depressão associados à qualidade de vida de pessoas idosas. Mendeley Data V1. 2025. https://doi.org/10.17632/mpzfc8zrdx.1

Previato GF, Nogueira IS, Mincoff RCL, Jaques AE, Carreira L, Baldissera VDA. Conviviality groups for elderly people in primary health care: contributions to active aging. Rev. Pesqui. 2019;11(1):173-80. https://doi.org/10.9789/2175-5361.2019.v11i1.173-180

Araújo MFS, Souza TA de, Medeiros AA, Souza JC de, Barbosa IR. Fatores associados aos problemas de sono e ao uso de medicação para dormir em brasileiros. Rev. Saúde Pública. 2022;56:68. https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2022056004088

Manso MEG, Maresti LTP, Oliveira HSB. Analysis of quality of life and associated factors in a group of elderly persons with supplemental health plans in the city of São Paulo, Brazil. Rev bras geriatr gerontol. 2019;22(4):e190013. https://doi.org/10.1590/1981-22562019022.190013

Moura RF, Cesar CLG, Goldbaum M, Okamura MN, Antunes JLF. Fatores associados às desigualdades das condições sociais na saúde de idosos brancos, pardos e pretos na cidade de São Paulo, Brasil. Ciênc saúde coletiva. 2023;28(3):897-907. https://doi.org/10.1590/1413-81232023283.08582022

Pasquetti PN, Kolankiewicz ACB, Flôres GC, Winter VDB, Trindade LF, Bandeira LR, et al. Qualidade de vida de usuários com doenças crônicas não transmissíveis assistidos na atenção primária à saúde. Cogitare Enferm. 2021;26. https://doi.org/10.5380/ce.v26i0.75515

Lütz KCC, Bierhals CCBK, Rosset I, Paskulin LMG. Utilização dos serviços públicos de saúde especializados por pessoas idosas no sul do Brasil. Rev bras geriatr gerontol. 2022;25(1):e220183. https://doi.org/10.1590/1981-22562022025.220183.pt

Matos LC, Rebellato C, Lopes CBB, Nascimento JS. Impactos das alterações de sono no desempenho ocupacional: percepções de pessoas idosas. Cad Bras Ter Ocup. 2024;32:e3728. https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO286837281

Júnior JRML, Soares PF, Carvalho WL, Mesquita LLS de, Araújo MSM, Castilo AVCD, et al. Fatores associados à ansiedade e depressão em idosos: Uma revisão integrativa. Nursing Edição Brasileira. 2023;26(298):9495-508. https://doi.org/10.36489/nursing.2023v26i298p9495-9508

Yasugaki S, Okamura H, Kaneko A, Hayashi Y. Bidirectional relationship between sleep and depression. Neuroscience Research. 2023;211:57-64. https://doi.org/10.1016/j.neures.2023.04.006

Iroldi GF, Alves É dos S, Luchesi BM, Cardoso JFZ, Pavarini SCI, Inouye K. Associações entre estresse, sintomas depressivos e insônia em idosos. J bras psiquiatr. 2020;69(4):228-238. https://doi.org/10.1590/0047-2085000000287

Migliaccio M, Fernandes APG, Moreira MTC, Souza LA, Pinto JM. Relações entre tempo de sono noturno e diurno com estado cognitivo em idosos. Rev Neurociências. 2022; 30:1-21. https://doi.org/10.34024/rnc.2022.v30.14011

Soveral CDM, Silveira MMD. Qualidade de vida e prevalência de sintomas depressivos em idosas com dor crônica. Contextos Clínicos. 2020;13(2):572-589. https://doi.org/10.4013/ctc.2020.132.10

Nicoletti MA, Almeida PR de. Influência de programa de educação em saúde para um envelhecimento saudável da população. Kairós-Gerontologia. 2021;24(2):123-44. https://doi.org/10.23925/2176-901X.2021v24i2p123-144

Publicado

2026-05-25

Cómo citar

1.
Assis BP de, Cavalaro L, Fernandes BB, Molina CJF, Garcia RC, Santos A de L. Sueño, ansiedad y depresión asociados a la calidad de vida de las personas adultas mayores: un estudio transversal. Revista Cuidarte [Internet]. 2026 May 25 [cited 2026 May 25];17(2). Available from: https://revistas.udes.edu.co/cuidarte/article/view/5327

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Número

Sección

Artículos de Investigación

Categorías

Artículos similares

21-30 de 676

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.