Experiência de autogestão em adultos com colostomias devido ao câncer colorretal

Autores

  • Lina Marcela Zuluaga Sarmiento Enfermera, especialista en enfermería oncológica, magister en enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia. https://orcid.org/0009-0004-1038-4690
    • Gloria Mabel Carrillo González Enfermera. Magister en Enfermería. Doctora en Enfermería. Profesora titular, Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia.  https://orcid.org/0000-0003-4513-104X

      DOI:

      https://doi.org/10.15649/cuidarte.4265

      Palavras-chave:

      Autogestão, Experiências de Vida, Câncer Colorretal, Adulto, Colostomia

      Resumo

      Introdução: Enfrentar uma doença crônica como o câncer colorretal com colostomias é um processo que representa modificações na qualidade de vida das pessoas. Abordar a experiência é um processo enriquecedor para fortalecer intervenções de autogestão. Objetivo: Descrever a experiência de autogestão em adultos com colostomia devido ao câncer colorretal. Materiais e Métodos: Estudo qualitativo fenomenológico descritivo com 10 pessoas maiores de 18 anos, portadoras de câncer colorretal e colostomias temporárias ou definitivas com duração mínima de 6 meses, que voluntariamente aceitaram participar de entrevistas semiestruturadas, utilizando o método de análise de Colaizzi.   Resultados: Oito categorias associadas ao fenômeno e trinta códigos nominais representam a experiência. A dimensão espiritual, o apoio social, o enfrentamento das dificuldades com a colostomia e a vivência de mudanças psicossociais foram identificados como fatores que influenciam o autogerenciamento, assim como práticas e comportamentos como habilidades de autogerenciamento, viver uma nova realidade, adaptar-se à colostomia e apoio e aprendizado da equipe e do sistema de saúde. Discussão: As dificuldades vivenciadas, o apoio familiar e social, os efeitos sociais e o apoio espiritual são consistentes com a literatura. Esta pesquisa destaca as dificuldades de acesso a suprimentos, ajuda ao próximo, denominações e relacionamento com o sistema de saúde. Conclusão: O conhecimento da experiência, dos fatores e das práticas de autogestão contribui para a implementação de intervenções de maior impacto, visando à melhoria da qualidade de vida e da nova experiência de ter uma colostomia.

      Como citar este artigo: Zuluaga Sarmiento Lina Marcela, Carrillo González Gloria Mabel. Experiencia de automanejo en adultos con colostomías por cáncer colorrectal. Revista Cuidarte. 2025;16(2):e4265.   https://doi.org/10.15649/cuidarte.4265

      Biografia do Autor

      • Lina Marcela Zuluaga Sarmiento, Enfermera, especialista en enfermería oncológica, magister en enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia.

        Enfermera, especialista en enfermería oncológica, magister en enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia.

      • Gloria Mabel Carrillo González, Enfermera. Magister en Enfermería. Doctora en Enfermería. Profesora titular, Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. 

        Enfermera. Magister en Enfermería. Doctora en Enfermería. Profesora titular, Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. 

      Referências

      Organización Panamericana de la Salud. Cáncer. 2021. Consulta: Abril 8, 2021. Disponible en: https://www.paho.org/es/temas/cancer

      Pan American Health Organization PAHO/WHO. Burden of Cancer. [Internet] 2021. [Cited: 2021 Apr 8]. Available from: https://www.paho.org/en/enlace/burden-cancer

      Organización Mundial de la Salud Cáncer. 2022. Consulta: Abril 8, 2021. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/cancer

      Ministerio de Salud y Protección Social. Plan decenal para el control del cáncer en Colombia, 2012-2021. Consulta: Abril 15, 2021. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Documents/Plan-Decenal-Cancer/PlanDecenal_ControlCancer_2012-2021.pdf

      Salazar L, Benavides M, Murcia Monroy E. Actuar político para el control del cáncer en Colombia. Revista Gerencia y Políticas de Salud. 2018;17(35),57-75. https://doi.org/10.11144/javeriana.rgps17-35.apcc

      Observatorio Nacional de Cáncer. Ruta Integral de Atención en Salud. 2021. Consulta: Abril 15, 2021. Disponible en: https://www.sispro.gov.co/observatorios/oncancer/Paginas/publicaciones.aspx

      Hernández G. Epidemiología del cáncer en Colombia: una transición que debemos conocer. Revista Medicina. 2021;43(1):64-73. https://doi.org/10.56050/01205498.1586

      Pardo C, De Vries E, Buitrago L, Gamboa Ó. Atlas de mortalidad por cáncer en Colombia. 4th ed. Bogotá D, C. Colombia: Instituto Nacional de Cancerología ESE (INC), Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC); 2017. https://www.ins.gov.co/TyS/programas-de-calidad/Documentos%20Programa%20EEDDCARIO/ATLAS_de_Mortalidad_por_cancer_en_Colombia.pdf

      Agencia Internacional para la Investigación en Cáncer. Cancer Today. Globocan 2020. 2021. Consulta: Abril 8, 2021. Disponible en: URL: https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/170-colombia-fact-sheets.pdf

      Ceballos M, Díaz M, Barrera AE, Segura DM, Osorio D. Análisis de impacto presupuestal del kit de ostomía para pacientes con ostomías enterales o urinarias en Colombia. Bogotá D.C: Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud -IETS y Ministerio de Salud y Protección Social; 2017. Consulta: Noviembre 13, 2021. Disponible en: https://www.iets.org.co/Archivos/40/Kit_de_ostomia_12-12-17.pdf

      Pardo Ramos, C., Cendales Duarte, R. Estimaciones de incidencia y mortalidad para los cinco principales tipos de cáncer en Colombia, 2017-2021. Revista Colombiana de Cancerología. 2024;28, 4 (dic. 2024), 162–176. https://www.revistacancercol.org/index.php/cancer/article/view/1061/1045

      Ministerio de Salud y Protección Social Instituto Nacional de Cancerología ESE. Manual para la detección temprana del cáncer de colon y recto. Bogotá - Colombia; 2015. Consulta: Abril 15, 2021. Disponible en: https://www.cancer.gov.co/recursos_user/files/libros/archivos/Colon

      Iregui-Bohórquez AM, Melo-Becerra LA, Pinilla-Alarcón DE, Ramírez-Giraldo MT. Evolución y carga financiera de las Enfermedades Crónicas no Transmisibles en Colombia: 2010-2021. Borradores de Economía. 2023;(1234). https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/10625

      Soto-Araujo P, Salazar-Orozco F, Ramírez-Leyva DH, Valle-Iribe C, Medina-Serrano JM, Flores-Lujano J. Crisis, funcionalidad y tipología familiar en pacientes con cáncer de mama. Aten Fam. 2022;30(1):9-14. http://dx.doi.org/10.22201/fm.14058871p.2023.1.83855

      Ministerio de Salud. Gobierno de Chile. Automanejo de enfermedades no transmisibles: una tarea compartida entre usuarios y equipo de salud. Chile. Consulta: Abril 15, 2021. Disponible en: https://es.scribd.com/document/673653452/Automanejo-de-ENT-2016

      Lo PS, Lin YP, Hsu HH, Chang SC, Yang SP, Huang WC et al. Health self-management experiences of colorectal cancer patients in postoperative recovery: A qualitative study. European Journal of Oncology Nursing. 2021;51:101906. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2021.101906

      Ose D, Winkler EC, Berger S, Baudendistel I, Kamradt M, Eckrich F et al. Complexity of care and strategies of self-management in patients with colorectal cancer. Patient Preference and Adherence. 2017;11:731-742. https://doi.org/10.2147/PPA.S127612

      Ercolano E, Grant M, McCorkle R, Tallman NJ, Cobb MD, Wendel CS et al. Applying the Chronic Care Model to Support Ostomy Self-Management: Implications for Oncology Nursing Practice. Clinical Journal of Oncology Nursing. 2016;20(3):269-274. https://doi.org/10.1188/16.CJON.20-03AP

      Reb A, Ruel N, Fakih M, Lai L, Salgia R, Ferrell B et al. Empowering survivors after colorectal and lung cancer treatment: Pilot study of a Self-Management Survivorship Care Planning intervention. European Journal of Oncology Nursing. 2017;29:125-134. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2017.06.003

      Observatorio Nacional de Cáncer - Ruta Integral de Atención en Salud. 2021. Consulta: Abril 8, 2021. Disponible en: https://www.sispro.gov.co/observatorios/oncancer/Paginas/publicaciones.aspx

      Kawi J. Self-Management Support in Chronic Illness Care: A Concept Analysis. Research and Theory for Nursing Practice. 2012;26(2):108-125. https://doi.org/10.1891/1541-6577.26.2.108

      Ryan P, Sawin KJ. The Individual and Family Self-Management Theory: Background and perspectives on context, process, and outcomes. Nursing Outlook. 2009;57(4):217-225. https://doi.org/10.1016/j.outlook.2008.10.004

      Ministerio de Salud. Resolución 8430 DE 1993. República de Colombia; 1993. Consulta: Abril 22, 2021. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF

      Organización Panamericana de la Salud y Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médica. Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos, Cuarta Edición. Ginebra: Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS); 2016. Consulta: Marzo 23, 2022. Disponible en: https://cioms.ch/wp-content/uploads/2017/12/CIOMS-EthicalGuideline_SP_INTERIOR-FINAL.pdf

      Sánchez B. Fenomenología: un método de indagación para el cuidado de enfermería, Cuidado y práctica de Enfermería, Bogotá, Editorial Unibiblos; 2006. Pp.24 – 36

      Zuluaga Sarmiento LM, Carrillo González GM. Entrevistas experiencia de automanejo en adultos con colostomías por cáncer colorrectal. Mendeley Data, V1. https://doi.org/10.17632/jzn7rgh3td.1

      Sun V, Bojorquez O, Grant M, Wendel CS, Weinstein R, Krouse RS. Cancer survivors’ challenges with ostomy appliances and self-management: A qualitative analysis. Supportive care in cancer. 2019;28(4):1551–1554. https://doi.org/10.1007/s00520-019-05156-7

      Coffey L, Mooney O, Dunne S, Sharp L, Timmons A, Desmond D, et al. Cancer survivors’ perspectives on adjustment-focused self-management interventions: A qualitative meta-synthesis. Journal of cancer survivorship. 2016;10(6):1012–1034. https://doi.org/10.1007/s11764-016-0546-3

      Cheng H, Sit JWH, Cheng KKF. A qualitative insight into self-management experience among Chinese breast cancer survivors. Psycho-oncology; 2017;26(7):1044–1049. https://doi.org/10.1002/pon.4279

      Dunne S, Coffey L, Sharp L, Timmons A, Desmond D, Gooberman-Hill R et al. Barriers to active self-management following treatment for head and neck cancer: Survivors' perspectives. Psycho-Oncology. 2018;27(10):2382–2388. https://doi.org/10.1002/pon.4835

      Carrillo González GM, Vergara Escobar OJ. Adaptación cultural y validez del instrumento pih para medir comportamientos de automanejo en cáncer. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2021;39(2):1-9. https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e341816

      Vergara Escobar Ó, J, Carrillo González G, M. Self-Management Program in Adults with Colorectal Cancer: A Pilot Study. Aquichan. 2023;23(1):7. https://doi.org/10.5294/aqui.2023.23.1.7

      Publicado

      2025-07-07

      Como Citar

      1.
      Zuluaga Sarmiento LM, Carrillo González GM. Experiência de autogestão em adultos com colostomias devido ao câncer colorretal. Revista Cuidarte [Internet]. 7º de julho de 2025 [citado 21º de abril de 2026];16(2). Disponível em: https://revistas.udes.edu.co/cuidarte/article/view/4265

      Downloads

      Os dados de download ainda não estão disponíveis.

      Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)